ser vegetal (Barcelona, 2007- 2008)

We have photographed the urban tree. We try to find situations that show the human attitude towards these beings, which, among other things, allow us to breath.

The distance between the human sensory world and the natural sensory world prevents us to perceive the conditions of abuse which lead the tree to a slow death. So slow that, by our understanding, it could be called life.

The selected images portray abandonment, as well as inform about the surroundings and man-made obstacles to our green neighbours.

As much as any individual in our society, a tree needs attention, care and respect.

This project was done in the collaboration with photographer and friend José Gómez Cortegoso.

-
ser vegetal (Barcelona, 2007- 2008)

Hemos fotografiado el árbol urbano. Tratamos de encontrar situaciones que evidencien la actitud humana al respecto de estos seres, que entre otras cosas nos conceden el respirar.

La lejanía entre el mundo sensorial humano y el mundo sensorial vegetal nos lleva a no percibir condiciones de maltrato que conducen al árbol a una muerte lenta, tan lenta que bajo nuestro entendimiento lo podríamos llamar vida.

La selección de imágenes presentada coincide en retratar el abandono, así como informar de los entornos y de los obstáculos interpuestos por la vida del hombre a nuestros vecinos vegetales. El árbol al igual que todo individuo en nuestra sociedad requiere de atención, cuidados y respeto.

Proyecto realizado en colaboración con el fotógrafo y amigo José Gómez Cortegoso.


pictures/imágenes